 |
Foto: Carretera A-1240, de Altorricón a Tamarite de Litera (Huesca). |
lunes, 3 de agosto de 2020
sábado, 25 de julio de 2020
Como si las piedras hablasen
 |
| Pie de foto: La antigua casilla del Canal. Partida de San Chuán (Altorricón). |
Colaboración publicada en El Cruzado Aragonés.
Aragón nace en la comarca de La Litera. Quizá esta frase pueda sonar muy pretenciosa, pero es todo lo contrario. Se trata de una simple, pero contundente, presentación de esta pequeña comarca situada en el noreste de la provincia de Huesca y, dicha locución o enunciado viene a colación de una anécdota protagonizada por un agricultor, de edad muy avanzada, de un pueblo allá en los confines de Aragón. Así pues, alguien me contó una vez que, en una de esas numerosas encuestas precocinadas que en los últimos años nos hacen a los habitantes de la zona oriental de Aragón, un técnico sociolingüista topó con un paisano que regresaba de sus tareas agrícolas. El célebre encuestador sacó su grabadora, su libreta y su bolígrafo y, tras presentarse e intercambiar unas palabras de cortesía con su interlocutor, pasó a la acción directa:
Aragón nace en la comarca de La Litera. Quizá esta frase pueda sonar muy pretenciosa, pero es todo lo contrario. Se trata de una simple, pero contundente, presentación de esta pequeña comarca situada en el noreste de la provincia de Huesca y, dicha locución o enunciado viene a colación de una anécdota protagonizada por un agricultor, de edad muy avanzada, de un pueblo allá en los confines de Aragón. Así pues, alguien me contó una vez que, en una de esas numerosas encuestas precocinadas que en los últimos años nos hacen a los habitantes de la zona oriental de Aragón, un técnico sociolingüista topó con un paisano que regresaba de sus tareas agrícolas. El célebre encuestador sacó su grabadora, su libreta y su bolígrafo y, tras presentarse e intercambiar unas palabras de cortesía con su interlocutor, pasó a la acción directa:
–
¿En este pueblo
acaba y muere Aragón, verdad?
La respuesta del labrador fue rotunda a la vez que
categórica e irrebatible:
–
No señor, se
equivoca. En este pueblo empieza y nace Aragón.
Antonio Ubieto, uno de los mejores historiadores aragoneses,
certificó que “A lo largo de ambos siglos (XII y XII) aparecen
constantemente documentadas como ‘tenencias’ aragonesas las de Benabarre,
Benasque, Calasanz, (…), Ribagorza, San Esteban de Litera, (…), Tamarite
de Litera, (…)”.[1]
Las poblaciones de La Litera siempre se rigieron
por los Fueros de Zaragoza o de Huesca. Tamarite, por ejemplo, se rigió por el
Fuero de Zaragoza. El 6 de febrero de 1228, en las Cortes aragonesas celebradas
en Daroca, Lérida juró fidelidad a Alfonso –hijo de Jaime I-, heredero de
Aragón que nunca llegó a reinar puesto que murió antes que su padre.
Posteriormente, la ciudad de Lérida, por donde corría la moneda jaquesa, se
negó en un principio a jurar fidelidad a Pedro, heredero de lo que más adelante
se llamará Cataluña. En 1243 Jaime I estableció la frontera entre Aragón y
Cataluña integrando las tierras que van desde el Segre hasta el Cinca en
territorio aragonés, incluyendo la ciudad de Lérida -que en aquellos momentos
no formaba parte ni del reino de Aragón ni del Condado de Barcelona, ya que
gozaba de un estatus de ciudad libre-. Tras unos años (1244-1300) en que Jaime
I estableció una nueva frontera integrando Lérida, La Litera y Ribagorza en
Cataluña, en el año 1300, en Cortes celebradas en Zaragoza, Jaime II, apodado
el Justo, fijó una nueva frontera estableciendo los límites entre Aragón y
Cataluña en la clamor de Almacellas –tal y como hoy siguen-. La Litera y
Ribagorza volvieron al lado aragonés mientras que Lérida se quedaría
definitivamente en el lado catalán. Ferran Soldevila apunta la posibilidad de
que los habitantes de Lérida sufrieran una presión por parte de los condados de
Barcelona para sentirse catalanes hasta el punto de redactarse un cantar de
gesta propagandístico que: “degué ésser un dels elements de la propaganda
pro lleida catalana que es degué desplegar per Catalunya”.[2][3]
Finalmente, el 30 de noviembre de 1833, con el decreto de creación de las
provincias, volverá a haber una división en Ribagorza pasando una parte de esta
a Cataluña. La comarca que hoy se denomina Alta Ribagorça, y que tiene su
capital en el Pont de Suert, se desmembró de Ribagorza incluyéndola en la
provincia de Lérida.
Tras esta extensa perorata permítanme tornar al
punto de inicio, al punto de partida geográfico y sentimental de La Litera. Una
tierra en la que creo que sus piedras hablan. Al norte limita con la comarca de
Ribagorza; por el sur, con la del Bajo Cinca; al este linda con la provincia
catalana de Lérida y, por el oeste, colinda con las comarcas del Cinca Medio y
del Somontano de Barbastro. Lo pueden comprobar en un mapa. Una pequeña parte
de los términos municipales de Peralta de Calasanz y de Azanuy-Alins lindan por
el noroeste con el Somontano.
Algunos de los que hemos vivido muchos años fuera de
nuestra tierra de origen hemos desarrollado, al menos eso creo yo, una
receptividad y una perceptibilidad especiales con respecto a nuestro
territorio. Me atrevería a decir que gozamos, o sufrimos, depende de cómo se
mire, de una sensibilidad extraordinaria, cuando no hiperestesia, que hace que
sintamos Aragón muy intensamente en cualquier lugar del planeta donde nos
encontremos y que hace que ese sentimiento se desboque en el momento en que entramos
en el viejo Reino. En mi caso, cuando regreso a Aragón después de una estancia
afuera, siento que estoy en el hogar y experimento un paulatino sosiego. Esta
sensación se multiplica exponencialmente en mi comarca literana, donde percibo
los colores de sus campos y montes a través de una espesa niebla en invierno, y
de un sol de justicia en verano. En primavera y otoño el clima nos da una
tregua y aumenta la confortabilidad de esta tierra agrícola y ganadera.
lunes, 20 de julio de 2020
lunes, 13 de julio de 2020
lunes, 6 de julio de 2020
Fermín se relaja dentro de una tinaja
 |
| Fermín, protegiéndose del calor del verano. |
 |
| Cuando el calor aprieta, Fermín inventa una treta. |
lunes, 29 de junio de 2020
¡Feliz verano!
'El análisis' (lunes, 29 de junio de 2020)
Buenos días:
Hoy, día 29, estamos en el último lunes del mes de junio del presente
año de 2020. También hoy estamos ante el último análisis de la temporada y en
ciernes de los meses de estío, en los que recargaremos baterías para regresar
pasado el verano.
Han sido con el de hoy, curiosamente, 40 análisis, la misma cifra que
la temporada anterior. Han sido 40 secciones en las que he podido disfrutar de
su compañía y cercanía y en las que hemos podido desgranar multitud de asuntos de
la reciente, y no tan reciente, actualidad. Hemos tratado desde política a rock & roll, pasando por el cine, la
televisión, el lenguaje y el idioma, la comunicación, la literatura, la Iglesia
y destacadas efemérides, entre otros muchos temas.
Y aprovechando la mención a las efemérides, no me resisto a
recordarles que tal día como hoy, del año 1136, nació nuestra reina Petronila,
hija de Ramiro II el Monje e Inés de
Poitou. También un día como hoy, pero de 1725, murió Juan Manuel Fernández
Pacheco, fundador y primer director de la Real
Academia Española (RAE). El que ocupara el primer
sillón A de la Academia fue también virrey y capitán general del Reino de
Aragón, entre otros. En la misma fecha, pero en 2008, la Selección española de
fútbol se proclamaba campeona de Europa por segunda vez. Y el 29 de junio de
2009 el papa Benedicto XVI firmó su tercera encíclica, titulada Caritas in veritate, y clausuró el Año
Paulino, que un año antes había inaugurado el propio pontífice junto con el
patriarca Bartolomé I. Es también de justicia recordar que en Nicaragua hoy se
celebra el Día del Maestro. Y cómo no, felicitar a todos los Pablos y Pedros.
Esta temporada he tenido la oportunidad y el placer de conocer en
persona a algunos de ustedes. Fue el 28 de febrero en el Museo Diocesano
Barbastro-Monzón, durante la presentación de El Análisis en formato libro, un acto que organizó, de manera
encomiable, Ascen Lardiés. Fue una tarde-noche muy bonita y divertida y que
permitió acrecentar la retroalimentación o feedback
con todos ustedes, a quienes animo desde ya a que nos hagan llegar sus
sugerencias para que, a partir del próximo 21 de septiembre, podamos regresar
con más análisis de su agrado.
Desde la capital del Somontano, ¡Feliz verano!
Vuelve 'El análisis', en Cope Alto Aragón
lunes, 22 de junio de 2020
La Llitera (La Litera)
 |
| Foto extraída de http://www.cai.es/ |
'El análisis' (lunes, 22 de junio de 2020)
Buenos días:
En el análisis del pasado lunes me comprometí a dedicar el espacio de hoy a La Litera. Recordarán que, tal empeño, surgió al hablar de un ilustre literano, Antonio Sangenís Torres, un ingeniero extraordinario albeldense que defendió heroicamente la Puerta de Santa Engracia en los Sitios de Zaragoza. Recibió el título de “Defensor de la Patria”. Murió en la Batería Alta de Palafox, el 13 de enero de 1809, al ser alcanzado por una bala de cañón. Fue enterrado con grandes honores en la Basílica de Nuestra Señora del Pilar. Tiene una calle en el barrio de Delicias y el Ejército puso su nombre a la Unidad de Servicios de Monzalbarba, Acuartelamiento Sangenís. Además, en el lugar donde murió, se colocó durante el Primer Centenario de los Sitios una lápida conmemorativa. Pero es que la memoria de los Sangenís no acaba aquí. Don Antonio tuvo también un hermano militar, don José Sangenís Torres que, al igual que Antonio, se distinguió por su entrega y heroísmo en la Guerra de la Independencia. Organizó los Tercios de Barbastro y luchó también en la capital aragonesa.
Como ven, la ciudad de Zaragoza ha sabido rendir tributo a sus héroes. Echo de menos estos merecidos reconocimientos en La Litera, donde considero que se debiera de homenajear mucho más de lo que se ha hecho a ilustres personas de nuestra comarca. Una comarca donde nace y comienza Aragón, ya desde sus orígenes. Antonio Ubieto, uno de nuestros mejores historiadores, constató que “A lo largo de ambos siglos (XII y XII) aparecen constantemente documentadas como ‘tenencias’ aragonesas las de Benabarre, Benasque, Calasanz, (…), Ribagorza, San Esteban de Litera, (…), Tamarite de Litera, (…)”.[1] Las poblaciones de La Litera siempre se rigieron por los Fueros de Zaragoza o de Huesca. Tamarite, por ejemplo, lo hizo por el de Zaragoza.
La Litera es un bullir de campos y montes de colores adornados por la niebla, en invierno, y por el sol, en verano. Tamarite de Litera, capital histórico-cultural de la comarca, destila magia por sus calles, y no solo durante el Encuentro Nacional de Magos Florences Gili. Por cierto, este último, otro ilustre literano. Ya saben que, como decimos en mi pequeña comarca, “yo tinc micha garra a Altorricó y micha garra a Tamarit”, pues mis padres son uno de cada pueblo. En Altorricón sentirán el hechizo seductor que se percibe al pasear por sus calles mientras tañen impertérritas las campanas. Se trata de un pueblo hecho a sí mismo con gran tesón y emprendimiento.
Pero La Litera está llena de muchos otros rincones fascinantes, como el Barranco de Gabasa, las Salinas de Peralta, los pous de chelo de Azanuy, el Congosto de Baldellou, los despoblados de Rocafort y Pelegriñón, el dinamismo de Binéfar o los adobáts de Algayón, entre otros muchos. Y, como habrán reparado, qué me dicen de esta milenaria lengua que aún conservamos, el chapurreat o aragonés oriental. Los ciudadanos de esta comarca somos perfectamente bilingües y nos relacionamos con todo el mundo. Las gentes de este pequeño territorio del Alto Aragón son acogedoras y hospitalarias y siempre dispuestas a arrimar el hombro.
Hoy, desde Tamarite, capital de La Litera, ¡Feliz semana!
lunes, 15 de junio de 2020
Tal día como hoy…
'El análisis' (lunes, 15 de junio de 2020)
Buenos días:
Tal día
como hoy, del año 1215, el monarca inglés Juan I, más conocido como “Juan sin
Tierra”, firmaba la “Magna Carta Libertatum”, en un intento de hacer las paces
entre el rey y un grupo de barones sublevados. Meses más tarde y, con el apoyo
del príncipe Luis de Francia, estos últimos lucharían contra el monarca inglés
en la primera guerra de los Barones. Por cierto, en 1223 el príncipe Luis sería
coronado rey (Luis VIII “el León”) de Francia, país en el que también un 15 de
junio, pero de 1667, el matemático galo Jean-Baptiste Denys, médico de Luis
XIV, realizó la primera transfusión de sangre documentada a una persona.
Transfusión que, por otro lado, hay que decir que fue de cordero a ser humano.
Este último sobrevivió ya que, según apuntan las crónicas, la cantidad de
sangre transferida fue muy poca. Un año antes el inglés Richard Lower
experimentó con la transfusión de sangre de un perro a otro.
También un 15 de junio pero, en este caso, de 1808, comenzaba el Primer Sitio de Zaragoza, durante la Guerra de la Independencia. La ciudad resistió heroicamente al asedio de las tropas napoleónicas. El Primer Sitio duró hasta el 13 de agosto de 1808. Durante este cerco comenzaría la fama de Agustina de Aragón ya que fue esta mujer quien, tras caer heridos los artilleros, disparó un cañón en la defensa de la Puerta del Portillo, hecho que puso en fuga a los soldados galos que pretendían asaltar la ciudad por esa entrada. Curiosamente esta heroína, que era catalana, se apellidaba Zaragoza; su nombre de nacimiento era Agustina Raimunda María Saragossa Doménech. No quiero desaprovechar la ocasión para hacer referencia a otro héroe de los Sitios de Zaragoza, Antonio Sangenís Torres, un literano de la localidad de Albelda que contribuyó a convertir la capital del Ebro en ciudad “Inmortal”. Este albeldense, que defendió valerosamente la Puerta de Santa Engracia, me dará pie a que la próxima semana dediquemos El Análisis a La Litera.
Pero sigamos ahora recordando algunas otras importantes efemérides del 15 de junio, como por ejemplo que fue ese día de 1954 cuando en la ciudad suiza de Basilea se fundó la UEFA (Union des Associations Européennes de Football). Hablando de balompié, hoy hace 51 años que nació el futbolista alemán Oliver Khan. El decimoquinto día del mes de junio de 1982, durante el Mundial de España, se produjo la victoria y derrota más abultada de la historia de una Copa Mundial de Fútbol; Hungría venció por 10 goles a 1 a El Salvador. Y hablando de deportes, dos años antes del Mundial del Naranjito, un 15 de junio de 1980, nació la campeonísima gimnasta Almudena Cid. El mismo día pero, tres años antes, en 1977, se produjeron en España las primeras elecciones democráticas después de la dictadura franquista. El 15 de junio de 1993 nació otra campeona mundial, Carolina Marín, la mejor jugadora de bádminton de toda la historia. Hasta el momento es la única que ha conseguido tres títulos mundiales de Bádminton. Y hoy hace 25 años que la Santa Sede, bajo el pontificado de Juan Pablo II, emitió el Decreto de Ejecución “Ilerdensis-Barbastrensis de Finium Mutatione”, mediante el cual 111 parroquias aragonesas pasarían de la diócesis de Lérida a la nueva Diócesis de Barbastro - Monzón. Ambrosio Echevarría fue el último obispo de la diócesis de Barbastro y el primero de la diócesis de Barbastro-Monzón. Mosen José María Leminyana y mosen José Huerva lideraron desde décadas atrás el cambio de diócesis.
 |
| Foto: Al fondo, mosen José María Leminyana oficiando misa en la Catedral de San Vicente Mártir y San Valero de Roda de Isábena (2001). En primer término, imagen de la Virgen de las Parroquias. |
Para finalizar, les recuerdo que hoy, Día de la Canción Andina, conmemoramos en el santoral cristiano, entre otros, a Santa María del Santísimo Sacramento y a San Modesto.
Desde la capital del Somontano, ¡Feliz semana!
Vuelve 'El análisis', en Cope Alto Aragón
lunes, 8 de junio de 2020
“Los Goonies” (The Goonies)
'El análisis' (lunes, 8 de junio de 2020)
''Los Goonies" (The Goonies)
El análisis, con Héctor Castro (Audio Cope).
Cope Alto Aragón (Cope Barbastro) 106.9 FM
El análisis, con Héctor Castro (Audio Cope).
Cope Alto Aragón (Cope Barbastro) 106.9 FM
Buenos
días:
Hoy regresa
a la gran pantalla una de las películas más míticas de los años 80 del siglo
pasado. Zaragoza, que junto a Valencia y Santiago de Compostela reabrirá hoy
salas de cine, ha programado una serie de reestresnos, entre los que se
encuentra el largometraje dirigido por Richard Donner en 1985. Será en las
salas de Puerto Venecia donde se pueda ver “Los Goonies”, que ya se reestrenó
en formato remasterizado en agosto del año pasado en 135 cines de toda España.
Ayer, 7 de
junio, se cumplieron 35 años del estreno de esta famosa cinta que, como no
podía ser de otra manera, contaba con Steven Spielberg entre sus productores.
“Los Goonies” cuenta con otra maravilla en forma musical, y es que en su banda
sonora encontramos dos canciones de Cindy Lauper: “What a Trill” y la memorable
“The Goonies ‘R’ Good Enough”. Yo fui uno de esos niños ochenteros que fue al
cine a ver esta película. Lo recuerdo perfectamente; junto con mi familia y una
amiga de la misma estuve durante casi dos horas atrapado en la aventura de un
grupo de chicos que buscaban un tesoro escondido en una localidad portuaria del
oeste de los Estados Unidos. La mayor parte de los exteriores se rodaron en
Astoria, una pequeña ciudad que, gracias a los Goonies, ha sabido crecer
turística y económicamente como un icono cinematográfico. Cabe destacar que la
película se rodó prácticamente toda en orden cronológico, algo que puede
parecernos de lo más normal del mundo pero que, sin embargo, en el séptimo arte
no suele ser habitual. Esta manera de grabación se hizo para facilitar el
trabajo a sus jóvenes intérpretes. Otro aspecto a resaltar es que, a lo largo
de la película, se repiten diversos y muy divertidos guiños a otros éxitos
cinematográficos de los años 80. Eso sí, el momento más divertido de esta
película de aventuras y que más carcajadas arrancó fue aquel en el que el
personaje interpretado por Jeff Cohen confiesa sus peores travesuras a la malvada
familia Fratelli.
Desde el
año 2010, año en el que se cumplió el vigesimoquinto aniversario del estreno de
la cinta, Astoria celebra cada 7 de junio el Goonies Day (Día de los Goonies), una jornada que festeja y
conmemora dicho estreno y que reporta a la localidad una gran fama turística.
No les
exagero si les digo que después de su llegada al cine en 1985 he vuelto a ver
la película cinco veces más. Se trata de un filme intergeneracional que sigue
gustando a pequeños y mayores y que hoy aún se puede encontrar en diversas
plataformas de televisión, aparte de poder adquirirse en diferentes formatos,
tanto digitales como analógicos. En mi caso, tengo ya preparado mi particular Goonies Day, que celebraré con mis
sobrinos en el mes de julio: visionado en casa de lo que para ellos será una
novedad cinematográfica y, luego, obligatoria expedición campestre en busca de
un tesoro.
Hoy ya sí, desde la capital del Somontano, ¡Feliz semana!
lunes, 1 de junio de 2020
'Políglotas'
'El análisis' (lunes, 1 de junio de 2020)
Buenos
días:
El pasado lunes vi la película “Superlópez”.
Ciertamente, me llevé una sorpresa muy agradable y disfruté con las aventuras y
desventuras de Juan, ese alienígena con superpoderes que se dedicará a salvar a
los humanos de diferentes tragedias. Casi dos horas de risas con una comedia
que retrata muy bien la idiosincrasia española y que hiperboliza los tópicos
sobre los españoles. Al menos eso creí yo. Pero unas horas más tarde cambié mi
visión de las cosas y pensé que quizá esa película no era una comedia, sino más
bien, un filme hiperrealista. ¿El motivo? Leer en varios diarios digitales
algunos de los requisitos que deberán cumplir las empresas que quieran optar al
contrato de gestión del “Servicio 016 de Información y Asesoramiento Jurídico
en Materia de Violencia de Género”. Estamos ante un asunto muy serio, ante un
problema y lacra sociales y, por ello, decidí buscar y consultar directamente
el documento oficial publicado por el Ministerio de Igualdad titulado “Pliego
de Prescripciones Técnicas que habrá de regir la contratación del ‘Servicio 016
de Información y Asesoramiento Jurídico en Materia de Violencia de Género’”
(https://contrataciondelestado.es/wps/wcm/connect/b98162d5-c347-4fec-9c9e-26f1dd0f43cc/DOC20200305131315PPTservicio016firmado.pdf?MOD=AJPERES).
Pues bien, no se trataba de ningún bulo y, así, uno de los requisitos para optar al contrato es el de poder atender las llamadas al 016 en 53 idiomas. A continuación, permítanme referirles literalmente estas más de 50 lenguas en las que se deberá poder asistir en el 016:
“Atención 24 horas, de las llamadas en castellano, catalán, gallego, euskera, valenciano, inglés, francés, alemán, portugués, chino mandarín, ruso, árabe, rumano y búlgaro”.
Atención “en horario de 8 a 18 horas de lunes a viernes en: Afgano, Albanés, Armenio, Bambara, Bereber, Bosnio, Brasileiro (brasilero), Cantonés, Checo, Coreano, Danés, Escloveno (esloveno), Eslovaco, Farsi, Finés, Georgiano, Griego, Hindi, Holandés, Húngaro, Italiano, Japonés, Lituano, Mandinca (mandinka, mandinga), Noruego, Persa, Polaco, Poulaar (pulaar), Sirio, Soninké, Sueco, Tailandés, Taiwanés, Tamazight, Turco, Ucraniano, Urdu, Wolof”.
(https://contrataciondelestado.es/wps/wcm/connect/b98162d5-c347-4fec-9c9e-26f1dd0f43cc/DOC20200305131315PPTservicio016firmado.pdf?MOD=AJPERES).
Pues bien, no se trataba de ningún bulo y, así, uno de los requisitos para optar al contrato es el de poder atender las llamadas al 016 en 53 idiomas. A continuación, permítanme referirles literalmente estas más de 50 lenguas en las que se deberá poder asistir en el 016:
“Atención 24 horas, de las llamadas en castellano, catalán, gallego, euskera, valenciano, inglés, francés, alemán, portugués, chino mandarín, ruso, árabe, rumano y búlgaro”.
Atención “en horario de 8 a 18 horas de lunes a viernes en: Afgano, Albanés, Armenio, Bambara, Bereber, Bosnio, Brasileiro (brasilero), Cantonés, Checo, Coreano, Danés, Escloveno (esloveno), Eslovaco, Farsi, Finés, Georgiano, Griego, Hindi, Holandés, Húngaro, Italiano, Japonés, Lituano, Mandinca (mandinka, mandinga), Noruego, Persa, Polaco, Poulaar (pulaar), Sirio, Soninké, Sueco, Tailandés, Taiwanés, Tamazight, Turco, Ucraniano, Urdu, Wolof”.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)